







Vì đèn lồng đá đã được tháo ra để sửa chữa nên mặt tiền trông có vẻ hơi trống trải, nhưng quang cảnh rộng mở của [Gakhwangjeon] vẫn mang một vẻ uy nghiêm mà tôi yêu thích.
Vị trí độc đáo của nó, được xây dựng ngay phía trên một bệ đá có bậc thang, khiến [Gakhwangjeon]—vốn đã lớn—trông càng ấn tượng hơn, và những tấm ván gió khổng lồ, thường chỉ thấy trong cung điện, giúp truyền tải quy mô hùng vĩ của nó.
Từ những viên ngói phai màu đến những họa tiết dancheong bong tróc, cùng mùi gỗ cũ hòa quyện với hương trầm, tôi cảm thấy tòa nhà như đang hấp dẫn mọi giác quan, cho tôi biết nó thực sự cổ kính đến nhường nào. Tôi thực sự yêu thích điều đó.