디시인사이드

언어변경
Một thời kỳ hỗn loạn, thủ đô Seoul những năm 1960, 1970.
  • NY런던파리(59.16)
  • 21.06.2024 11:49

Đây chính là diện mạo của Seoul vào năm 1968 trong bộ phim “Chuyến đi học đường”.

Thật ấn tượng khi chứng kiến những đứa trẻ nông thôn đi thực địa đến Seoul và ngắm nhìn những tòa nhà, con đường, ô tô phức tạp và bối rối nhìn xung quanh như thể chúng đang nhìn thấy một thế giới mới.





“Giày Cao Su Đen” được cho là lấy bối cảnh ở Seoul vào năm 1969.

Dù đã quá muộn nhưng tôi rất vui vì bản quyền duy nhất của cố tác giả Lee Woo-young đã được công nhận.






Đầu tiên, đây là diện mạo của Seoul vào những năm 1960.


7ceb8974b6806bfe38e698bf06d60403a8fd823487ffb6d7c725

Đài phun nước trước Ngân hàng Hàn Quốc năm 1966. Những chiếc xe điện đang hoạt động cho đến thời điểm đó đã biến mất vào năm 1968 và việc xây dựng Tuyến tàu điện ngầm số 1 bắt đầu.




7ceb8974b6806bfe39ef98bf06d60403917e279e6e76f0c3e415

Khu vực Sejong-ro vào cuối những năm 1960. Bạn có thể thấy Trung tâm biểu diễn nghệ thuật Sejong.




7ceb8974b6806bfe39ec98bf06d604038ebf4c042b9aeca24b92

Đây là khu vực Tòa thị chính Seoul vào cuối những năm 1960.





7ceb8974b6806bfe39e998bf06d6040378b3beace5dd81b89f


7ceb8974b6806bfe36ef98bf06d60403493d4ab9b0575834f0a0

Phố Myeongdong những năm 1960

Vào thời điểm đó, Myeong-dong không chỉ là con phố dành cho các tín đồ thời trang mà còn là con phố văn hóa, nơi các nhà thơ, tiểu thuyết gia và họa sĩ nổi tiếng, những người hiện có trong sách giáo khoa tiếng Hàn của chúng ta, tụ tập tại các quán cà phê để uống cà phê, hút thuốc lá, và thảo luận về nghệ thuật.




7ceb8974b6806bf539ed98bf06d60403b0a866bd3b446c2c67

Nhà hát Miari Daeji những năm 1960




7ceb8974b6806bfe36e798bf06d6040391bc2f52277e33606fa9

Trước Nhà hát Học viện vào những năm 1960.

Một bộ phim Hàn Quốc tên là “Cloud” được treo trên bảng hiệu. Tôi tra cứu và thấy đó là bộ phim năm 1968 với sự tham gia của Shin Seong-il và Moon Hee, nên tôi đoán đó là vào năm 1968.




7ceb8974b6806bfe37ef98bf06d6040339af5e13a5ceec00b70b

Trước Nhà hát chùa Jongno ở Jongno 3-ga.

Khi tôi nhìn tên phim "Chow" trên biển hiệu, có vẻ như nó là từ năm 1967.




7ceb8974b6806bfe37ea98bf06d604031553bceefa7ea6ba7970

Khách sạn Walkerhill dưới chân núi Achasan.

Đây là khách sạn nghỉ dưỡng 5 sao khai trương vào năm 1963 và được đặt theo tên của Tướng Walton Walker, chỉ huy quân đội Hoa Kỳ trong Chiến tranh Triều Tiên.




7ceb8974b6806bfe37e798bf06d60403fa63143d731125b43b

Đây là nhà thi đấu Jangchung nằm dưới chân núi Namsan.

Khai trương vào năm 1863, nơi đây tổ chức các buổi biểu diễn hài kịch và các trận đấu vật chuyên nghiệp có sự tham gia của Kim Il-dong, vốn rất nổi tiếng trong những năm 1960 và 1970.

Bây giờ nó đã được tu sửa lại, hình dáng cũ của nó không còn được nhìn thấy nữa.




7ceb8974b6806bff3eed98bf06d60403b0025881d0cb98169bff

Quang cảnh khu phức hợp chính phủ Sejong-ro đang được xây dựng.

Nó được hoàn thành vào năm 1970, vì vậy có vẻ như khoản thế chấp được xây dựng vào khoảng năm 1968-69.




7ceb8974b6806bff3ee798bf06d60403dd5940f611016cc7b830

Quang cảnh xung quanh Cheonggyecheon vào những năm 1960




7ceb8974b6806bff3fee98bf06d60403d93d8b7d4039fdf08b8d

Phố Jongno 2-ga vào những năm 1960. Bề mặt đường xe điện nằm dọc theo đường.





Bây giờ chúng ta hãy chuyển sang những năm 1970.



7ceb8974b6806bff3feb98a518d60403a2cdc82502a35d525f3c

Tổng thống Park Chung-hee và Đệ nhất phu nhân Yuk Young-soo tổ chức lễ cắt tóc




7ceb8974b6806bff3ce898bf06d604031538e4e32f69c6b58cb7

Quang cảnh khu Cheongnyangni đầu những năm 1970

Ga Cheongnyangni và Góc Daewang, nổi tiếng với những vụ tai nạn hỏa hoạn quy mô lớn. Và có vẻ như việc xây dựng tuyến tàu điện ngầm số 1 đang bắt đầu.





7ceb8974b6806bff3dee98bf06d60403c53e5a3abd7fa532fec8

Cừu hướng dẫn xe buýt thu thập vé và xe buýt thành phố Seoul vào đầu những năm 1970




7ceb8974b6806bff3deb98bf06d60403eaab8a9f92fe379696a3

Tòa nhà Trung tâm Trẻ em ở Công viên Namsan

Nó được xây dựng bởi Quỹ Yukyoung và được cho là cao 18 tầng và mở cửa vào năm 1970.




7ceb8974b6806bff3de798bf06d60403a9378cffc7b38f44bae7

Xung quanh Sân vận động Dongdaemun, việc xây dựng Tuyến tàu điện ngầm số 1 (hoàn thành năm 1974) đang được tiến hành rầm rộ.




7ceb8974b6806bff3aef98bf06d60403e25c20b202c926942d

Khu vực Samgakji vào đầu những năm 70.

Khi đó, các xe ba bánh như trong ảnh đang chạy vòng quanh.




7ceb8974b6806bff3aeb98bf06d60403bd253be12c878340a7

Tòa nhà Samil, hoàn thành năm 1970, là tòa nhà chọc trời đầu tiên của Hàn Quốc do kiến trúc sư Kim Chung-up thiết kế.

Nó tự hào có chiều cao cao nhất ở Hàn Quốc trong 10 năm cho đến khi khách sạn Lotte được xây dựng ở Sogong-dong vào năm 1980, và nó nổi tiếng đến mức người dân địa phương đã đến xem khi họ đến Seoul.




7ceb8974b6806bff38ef98bf06d604035911bf63c6b168db8e

Quang cảnh khu vực Dongnimmun năm 1972




7ceb8974b6806bff38ed98bf06d6040387421503c347f173587c

Sejong ro, 1973. Văn phòng Chính phủ Trung ương, Gwanghwamun và Tượng Yi Sun-sin. Ngay cả tòa nhà chính phủ mới được xây dựng gần đây cũng được đưa vào ảnh.




7ceb8974b6806bff38ea98bf06d60403d654879e84f737d56c42

Trước Ngân hàng Hàn Quốc năm 1973. Tòa nhà cạnh Ngân hàng Hàn Quốc là tòa nhà trụ sở của Ngân hàng Thương mại Hàn Quốc, hoàn thành năm 1965.

Đây là tòa nhà tượng trưng cho những năm 1960, Tổng thống Park đã tự mình tổ chức lễ cắt khi hoàn thành. Đây là một tòa nhà hiện đại với những đường cong hiếm có vào thời điểm đó.

Bây giờ nó đã bị phá bỏ và một tòa nhà mới thuộc sở hữu của Ngân hàng Hàn Quốc đã được xây dựng.




7ceb8974b6806bff39ef98bf06d604032d77cea3c542d5bf062a

Trước Tòa thị chính Seoul năm 1973




7ceb8974b6806bff39ea98bf06d6040313b348a3d51df8f6127b

1973 Namdaemun quay




7ceb8974b78a68ff3fe998bf06d6040300c2458bd1c978c009a1

Nhà ga tốc hành Dongdaemun năm 1973. Trước khi chuyển đến Gangnam, đó là với Chợ tổng hợp Dongdaemun.

Tôi nghĩ có rất nhiều người đến Iri (nay là Iksan), Gunsan và Jeonju.




7ceb8974b6806bff36ec98bf06d60403b2df4dfdd3bf6dd5ee14

Namdaemun-ro năm 1973.

Có vẻ như việc xây dựng tuyến tàu điện ngầm số 1 đã gần kết thúc.




7ceb8974b6806bff37ed98bf06d6040375bd6df05f6f1cac9529

Toàn cảnh Seoul từ cáp treo Namsan năm 1973




7ceb8974b6806bff37e898bf06d6040392d712566c635663a9f9

Khách sạn Koreana (thuộc sở hữu của Chosun Ilbo) và trụ sở Ngân hàng Seoul, hoàn thành năm 1971. Và bến xe buýt tốc hành ở Cho-dong, Jung-gu.




7ceb8974b6806cf63eef98bf06d6040325cfbb857a82063f6f17

Ga Sinchon vào đầu những năm 1970



7ceb8974b6806cf63eec98bf06d60403bba419cc899eadba31

Đại học Sinchon Yonsei





7ceb8974b6806cf63ee998bf06d6040365014b2b33dabce09a02

Phố Jongno vào đầu những năm 1970,

Bạn cũng có thể nhìn thấy tòa nhà YMCA.




7ceb8974b6806cf63fef98bf06d6040356a239ec12daffe5f2

Cửa hàng bách hóa Jongno 2-ga Hwashin.

Đây là cửa hàng bách hóa hiện đại đầu tiên của Hàn Quốc, được khai trương vào năm 1931 và hiện đã không còn, thay vào đó là Tháp Jongno.




7ceb8974b6806cf63feb98bf06d6040300ab41b75821b613bdc0

Một góc khu Itaewon.




7ceb8974b6806cf63fe698bf06d60403b8b1c397009c0df5e598

Sở thú Changgyeongwon. Nó được người Nhật tạo ra trong Cung điện Changgyeonggung vào năm 1910 và được người dân và trẻ em Seoul yêu thích trong 74 năm cho đến khi nó được chuyển đến Công viên Lớn Seoul ở Gwacheon vào năm 1984.

Bạn cũng có thể nhìn thấy tòa nhà Bệnh viện Đại học Quốc gia Seoul ở Yeongeon-dong bên kia đường.




7ceb8974b78a68ff3fe99be458db343ac2ff69c7b317cba4198b06c2

Cầu vượt Cheonggye và tòa nhà Samil




7ceb8974b6806bf23def98bf06d604037a3276c0c8599827885e

Yeouido và Yeouido Plaza đang được phát triển.

Người ta kể rằng vào thời điểm đó, cuộc duyệt binh Ngày Lực lượng Vũ trang được tổ chức hàng năm tại Quảng trường Yeouido.

Bạn có thể thấy tòa nhà Quốc hội ngay trước khi hoàn thành vào năm 1975.




7ceb8974b6806cf63ce698bf06d6040339d46f13340635565c63

Khu vực Dangsan-dong vẫn là một vùng đồng bằng trống trải.

Bạn có thể nhìn thấy tòa nhà Quốc hội Yeouido ở bên kia đường.




7ceb8974b6806cf63ded98bf06d6040386654054b601ddabd3ab

Bongcheon-dong, biểu tượng của khu ổ chuột vào những năm 1970 và khu vực Nangok, nổi tiếng với khu ổ chuột.




7ceb8974b78a68ff3fe99be758db343a506bf7b4f1d925c6a3c7c396
7ceb8974b6806cf63aed98bf06d60403e2a1ce78ff61e57b32d8

Cửa hàng bách hóa Cosmos nằm ở trung tâm Myeong-dong.

Người ta nói rằng đó là sự cạnh tranh với Cửa hàng bách hóa Midohwa.




7ceb8974b6806cf63aea98bf06d60403cc6570adb831ff9b9035

Cửa hàng bách hóa Midopa trong mùa Giáng sinh.

Trước khi Cửa hàng bách hóa Lotte được xây dựng, đây là cửa hàng bách hóa lớn nhất Hàn Quốc, nhưng cuối cùng nó đã đóng cửa do IMF.



sắp xếp:
'Du lịch'Bí danh trong bảng là biệt danh được khuyến nghị trong bảng. (Bạn có thể nhập biệt danh của mình trực tiếp khi xóa nó.)
더보기