디시인사이드

Tuần trước tôi đã đến thăm phần phía đông của Jeollanam-do trong 3 ngày 2 đêm. Ngày đầu tiên là Namwon và Gurye, ngày thứ hai là từ Gurye đến Yeosu qua Suncheon, và ngày cuối cùng là từ Yeosu trở về Suncheon.

Do hạn chế về việc đi lại nên mỗi ngày tôi chỉ được tham quan khoảng 3 nơi. Ngày đầu tiên là Saseongam, ngày thứ 2 là chùa Hwaeomsa và ngày cuối cùng là chùa Hyangilam nên hành trình có phần chưa hiệu quả nhưng chuyến đi đến chùa Hwaeomsa ngày thứ 2 cũng đủ mỹ mãn. Vui lòng tham khảo phía dưới để biết lịch trình chi tiết.

Tôi bắt tàu KTX khởi hành lúc 5 giờ sáng và đến ga Namwon vào khoảng 7 giờ 20. Đi bộ đến trung tâm thành phố Namwon.

Một cảnh tượng hấp dẫn kéo dài khoảng 5 phút khi mặt trời mọc.

Trên đường đi chúng tôi ghé thăm chùa Manboksa. Namwon ôm trọn phần phía bắc của núi Jiri, trong đó có Jeongnyeongchi, không thể hiện được vẻ đẹp tự nhiên của núi Jiri như Gurye hay Hadong mà lại mang đậm khung cảnh gần gũi hơn.

Gwanghalluwon. Tôi nghĩ đây có lẽ là khu vườn đẹp nhất gắn liền với văn phòng chính phủ trong triều đại Joseon. Một đàn cá koi đang ngủ đông trong ao.

Vịt Mandarin không thể thoát khỏi giấc ngủ buổi sáng. Có rất nhiều vịt quýt ở Gwanghalluwon. Ngoài ra, còn có các loài chim theo đúng nghĩa đen như vịt, kền kền mặt đen, quạ và chim gõ kiến.

Bây giờ bắt xe buýt và đi đến Gurye. Nơi đầu tiên tôi ghé thăm sau khi gửi hành lý ở ga Gurye là chùa Piagol Yeongoksa.

Dongseungtap, bài thơ và chiếc chuông của chùa Yeongoksa. Thật không may, không rõ chủ nhân, nhưng chắc chắn đây là ngôi chùa đẹp nhất trên Bán đảo Triều Tiên.

Những mảnh này đã tồn tại hơn 1.100 năm...

Dongseungtappbi. Đế bia hình con rùa, tức là đế rùa chủ yếu bò trên mặt đất, nhưng hiếm có con bơi qua dòng nước. Công trình tiêu biểu là Tượng đài Thiền sư Wonrang, gần đây đã biến mất khỏi tầng một của Bảo tàng Trung tâm. Còn quý hơn thế, có những con có cánh và biết bay, và những con cao quý của Dongseungtapbi thuộc loại này.

Đường đến Đền Yeongoksa dài 20 dặm dọc theo Sông Seomjin và 20 dặm dọc theo Thung lũng Piagol. Ngoài những bảo tháp xinh đẹp, chùa Yeongoksa là một nơi rất đẹp. Sự thanh bình và ấm cúng của Núi Jiri có thể được cảm nhận tại Đền Yeongoksa, nằm ở đây, nơi bạn phải men theo con sông Seomjingang dài chảy dọc theo ngọn núi rồi chạy một quãng dài đến Piagol, là một nét quyến rũ không thể trải nghiệm được ở nơi khác. những ngôi chùa ở núi Jiri.

Đền Saseongam được viếng thăm tiếp theo. Bạn chỉ có thể đến lối vào Saseongam bằng xe buýt và phải mua vé riêng cho xe buýt làng Saseongam, giá 3.400 won một chiều khứ hồi để thoải mái leo lên Saseongam. Tất nhiên, nếu sử dụng ô tô, bạn có thể đi thẳng tới đáy Saseongam Rock.

Quang cảnh từ Saseongam thực sự tuyệt vời. Saseongam, nằm trên đỉnh núi Osan tại điểm uốn nơi sông Seomjingang rẽ từ Amnok đến Gurye-gu và một lần nữa ở Gurye-eup về phía Gwangyang, không thể không có tầm nhìn tuyệt đẹp.

Tôi bước ra khỏi chiếc xe buýt chung với chiếc phanh gấp và đi bộ về phía thị trấn Gurye trong khoảng 40 phút. Gurye có lịch trình xe buýt được sắp xếp hợp lý, nhưng ở khu vực Saseongam này không có nhiều xe buýt nên đi bộ sẽ nhanh hơn. Sau khi ăn uống ở thị trấn, tôi chuyển đến chỗ ở ngay lối vào chùa Hwaeomsa từ khá sớm.

Vào ngày thứ hai, chúng tôi khởi hành dọc theo Thung lũng Hwaeomsa, nơi bóng tối bao phủ. Chặng hành trình 20 phút, leo nhẹ qua con đường ẩm ướt về đêm tĩnh lặng như thể trời mưa suốt đêm, khá vắng vẻ và sảng khoái.

Gakhwangjeon chìm trong bóng tối.

Đây là lần thứ tư tôi đến chùa Hwaeomsa, nhưng có lẽ vì trời luôn nắng nên đây là lần đầu tiên tôi được trải nghiệm không khí như thế này, nhưng cơn mưa mùa đông dường như lại làm toát lên hương vị sâu lắng của ngôi chùa.

Kể từ lần đầu đến thăm, tôi luôn đến chùa Hwaeomsa vào sáng sớm. Tôi nghĩ về việc có được toàn bộ không gian này cho riêng mình sẽ có giá trị như thế nào khi tôi lang thang quanh Gakhwangjeon trong khoảng 20 phút.

Đền Hwaeom thường quay mặt về hướng Nam nhưng bố cục của tòa nhà trung tâm thường quay mặt về hướng Đông. Một ví dụ tiêu biểu là Sảnh Muryangsujeon của Chùa Buseoksa. Mặc dù tòa nhà quay mặt về hướng Nam nhưng tượng Phật ngồi bên trong lại được đặt hướng về phía Đông. Trong trường hợp của chùa Hwaeomsa, trục chính, bao gồm Daeungjeon, hướng về phía nam, nhưng chỉ có Gakhwangjeon, lớn hơn Daeungjeon, quay mặt về hướng nam.

Gakhwangjeon, đứng im lặng.

Điều thú vị hơn nữa trong chuyến thăm này là ảnh hưởng của ngôi chùa đá này. Ngôi chùa đá bốn tầng bốn con sư tử này nằm trên ngọn đồi phía sau Điện Gakhwangjeon, là tòa tháp đại diện cho bốn ngôi chùa đá sư tử và thể hiện tinh hoa vẻ đẹp điêu khắc của Silla Thống nhất. Nó chỉ mới được mở cửa trở lại cho công chúng gần đây sau một thời gian dài trùng tu.

Theo một giả thuyết, bức tượng nhà sư ở trung tâm của chùa đá, được cho là của Yeongi Josa và mẹ của ông, và bức tượng cúng dường trên đèn lồng đá có biểu cảm cũ kỹ và khó nhận ra, nhưng chúng thực sự là nhìn nhau, gợi nhớ đến mối quan hệ tình cảm của họ. Kiểu sắp xếp này có thể được nhìn thấy tại Di tích Geumjangam trên Núi Geumgang, nhưng được biết là nó đã sụp đổ do bị đánh bom trong Chiến tranh Triều Tiên và mãi đến gần đây mới được khôi phục.

Điều khiến nơi này trở nên đặc biệt hơn nữa là tầm nhìn ra Đền Hwaeomsa từ đây. Đó là khoảnh khắc tôi cảm thấy xấu hổ khi thảo luận về chùa Hwaeomsa khi tôi đã không đến đây trong ba lần viếng thăm vừa qua.

Những đám mây ở lại một lúc rồi đi...

Khi bạn nhìn xuống, sông Seomjingang và Gurye-eup trải dài ra xa.

Điện Gakhwangjeon và Tu viện Geumjeongam nhìn phía sau nó.

Bây giờ tôi quay lại và thăm Nine Rocks một lúc. Những tảng đá chín lớp nổi tiếng với việc sử dụng hình dạng của những khúc gỗ mộc qua làm cột trụ, nhưng bản thân ẩn thất cũng là một nơi tuyệt đẹp.

Con đường rừng trúc ngắn lên xuống cũng làm tăng thêm nét quyến rũ của con đường đến Gucheungam.

Ngọn đồi phía sau Gakhwangjeon đông đúc người qua lại khi hoa mận nở.

Tôi nghĩ Đền Hwaeomsa chiếm khoảng 40% vị trí trong bài viết này và đó là nơi xứng đáng mang đến những cung bậc cảm xúc đó. Để biết thông tin về bố cục và tính thẩm mỹ của chùa Hwaeomsa, vui lòng tham khảo bài viết tôi mới đăng ở link dưới đây.

Bây giờ, hãy quay lại Gurye-eup và bắt xe buýt liên tỉnh đến Suncheon, sau đó chuyển sang xe buýt đến Đền Seonamsa và lái xe khoảng một giờ. Việc di chuyển bằng phương tiện công cộng rất đáng nỗ lực nhưng không thể tránh khỏi thời gian di chuyển sẽ tăng gấp đôi.

Linh vật của chùa Seonamsa, cầu Seungseongyo và Gangseonru.

Trong số các cổng Iljumun trên bán đảo Triều Tiên, cổng Iljumun của chùa Seonamsa là cổng được xây dựng sớm nhất. Hai bên trái và phải được chắn bởi một bức tường, tạo cảm giác về tính chất đặc biệt của chùa Seonamsa.

Mọi người đều biết về cuộc xung đột giữa Tông phái Jogye và Dòng Taego tại chùa Seonamsa. Cuộc chiến này, dẫn đến cuộc chiến tập thể giữa các nhà sư cầm cột gỗ, chỉ mới kết thúc vào năm ngoái.

Đền Seonamsa đã chống chọi với lửa trong một thời gian rất dài. Lần cuối cùng là vào năm 1819, khi hầu hết các tòa nhà được xây dựng sau một trận hỏa hoạn. Nền móng của chính điện tượng trưng cho nỗi đau đã trải qua trong nhiều năm.

Sức hấp dẫn lớn nhất của chùa Seonamsa có thể coi là sự sắp xếp của ngôi chùa giản dị. Niềm vui khi đi vòng quanh và bắt gặp những tòa nhà là nét quyến rũ của Đền Seonamsa.

Wontongjeon là tòa nhà tôi yêu thích nhất. Tòa nhà này xuất hiện khi bạn đi qua khoảng trống hẹp giữa Palsangjeon và Buljojeon, có không gian trung tâm nhô ra phía trước để bù đắp cho việc thiếu mái hiên.

Một điểm khác của chùa Seonamsa là “Dwisunggan”.

Tôi đã có nhiều thắc mắc về tòa nhà Janggyeonggak sau khi xem những bức ảnh cũ, nhưng khi nhìn vào kết cấu bên trong, tôi hiểu rằng đó là một ngôi nhà hai tầng thời Nhật thuộc. Đó là một cấu trúc trong đó bốn cây cột bên trong được xây dựng giống như bốn cây cột và các tấm kinh được đặt xung quanh chúng.

Myogong, linh vật mới của chùa Seonamsa.

Vào ngày này, ban đầu chúng tôi dự định đến Yeosu và ngắm cảnh đêm Yeosu, nhưng do mưa lớn nên kế hoạch của chúng tôi bị hủy bỏ.

Ngày cuối cùng không may mắn như thời tiết về nhiều mặt. Không có gì bất ngờ, tôi bắt xe buýt đến chùa Hyangiram lúc 5h30 sáng để ngắm bình minh, nhưng dù đã cố gắng nhưng cả ngày mặt trời vẫn không ló ra khỏi mây.

Đền Haedong Yonggungsa nổi bật nhờ khả năng tiếp cận trung tâm thành phố Busan, nhưng trong số những ngôi chùa nhìn ra biển, tôi không thể tìm thấy bất kỳ lợi thế đặc biệt nào của Đền Haedong Yonggungsa ngoài việc nó rất gần biển. Đúng hơn, Hyangiram đang hoàn thành vai trò là một điểm thu hút khách du lịch tự nhiên thông qua nhiều đặc điểm tự nhiên khác nhau và bản thân ngôi đền hài hòa với khung cảnh nhìn ra Namhaedo mà không có tác phẩm điêu khắc nhân tạo hay sự khác biệt nào.

Tôi trở lại trung tâm thành phố Yeosu một lần nữa. Tôi vui mừng khi biết rằng việc xây dựng Jinnamgwan cuối cùng sẽ được hoàn thành trong năm nay.

Trên bục cao bắc qua cầu có tượng đài Tarubi và tượng đài các trận hải chiến. Nếu bạn đi xa hơn một chút từ đây, bạn sẽ đến Opodae.

Quang cảnh trung tâm thành phố Yeosu từ Opodae.

Tôi quay lại và hướng đến Odongdo. Tôi đến đó với hy vọng được ngắm hoa trà nở rộ nhưng dường như vẫn còn quá sớm để chúng nở rộ.

Những con đường mòn trên Đảo Odongdo được bảo trì rất tốt. Cùng với Hyangiram Hermitage, đây là một địa điểm du lịch tiêu biểu ở Yeosu.

Tôi lại lên Suncheon và thăm vùng đất ngập nước Vịnh Suncheon. Có lẽ vì thời tiết hôm đó cực kỳ xui xẻo nên đã có khuyến cáo gió mạnh và những hạt mưa lớn ập vào toàn thân. Tôi rất thất vọng vì ban đầu tôi đến đó với mong muốn được ngắm hoàng hôn, nhưng đàn sếu khổng lồ thực sự ngoạn mục.

Vịnh Suncheon đang được xây dựng như một khu vườn quốc gia và ngay cả Đài thiên văn Yongsan cũng nằm trong tầm kiểm soát nên hầu như không có gì để xem ngoài những cánh đồng sậy. Dù rất muốn đi dạo nhàn nhã nhưng kế hoạch này bị cản trở bởi mưa gió lớn nên tôi đặt vé xe tốc hành sớm và về nhà trước thời hạn.

Toàn bộ lịch trình như sau. Hãy ghi nhớ điều này nếu bạn tình cờ đến thăm bằng cách đi bộ.

Ngày 1 - 17/01.

05:00 Ga Yongsan (KTX hướng tới Yeosu Expo)

07:20 Ga Namwon

07:50Manboksaji

08:20 Ăn sáng

08:50Gwanghalluwon

10:20 Lên xe buýt đến Gurye (Xe buýt Gurye số 7-8, 10:10 từ ga Namwon)

11:30 Ga Gurye (Xe buýt Gurye số 8-1, 11:40 khởi hành từ Gurye)

12:10 Đền Yeongoksa

Khởi hành lúc 13:20 (Xe buýt Gurye số 8-1, Xe buýt Piagol 13:20)

14:00 Ga Gurye (Xe buýt Gurye số 3-8, 14:20 khởi hành từ Gurye)

14:30 Tòa thị chính Jukyeon (đi bộ)

14:40 Lối vào Saseongam (đi xe buýt làng)

15:00Saseongam

15:40 Khởi hành

15:50 Lối vào Saseongam (đi bộ)

16:40 Đến Gurye-eup, ăn tối

17:20 Nhà ga Gurye (Xe buýt Gurye số 5-1, 17:30 Gurye khởi hành)

17:40 Đến nơi ở

Ngày 2 - 18/01.

06:00 thức dậy

06:40 Khởi hành (đi bộ)

07:10Chùa Hwaeomsa

09:30 Khởi hành

10:00 Trở về chỗ ở (xe buýt Gurye số 5-3, 10:20 khởi hành từ Gurye)

11:00 Ga Gurye (xe buýt liên tỉnh đến Suncheon, Gwangshin Express khởi hành lúc 11:10)

11:50 Nhà ga Suncheon (Xe buýt Suncheon số 1, khởi hành lúc 12:00)

13:10 Vào cổng chùa Seonamsa (đi bộ)

13:40Chùa Seonamsa

14:40 Khởi hành

15:10Vào cổng đền Seonamsa (Xe buýt Suncheon số 16, 15:10khởi hành Nagan)

16:20 Ga Suncheon (xe buýt liên tỉnh đến Yeosu, Geumho Express)

17:30Nhà ga Yeosu

18:00 Ăn tối và di chuyển về chỗ ở

Ngày 3 - 19/01.

05:00 thức dậy

05:40 Khởi hành (Xe buýt Yeosu số 111-1, 05:30 Khởi hành từ Mipyeong)

06:40Vào cổng Hyangiram (đi bộ)

07:10 Hyangilam

07:50 khởi hành

08:10 Lối vào Hyangilam (Xe buýt Yeosu số 111-1, 08:20 Lối ra Hyangilam)

09:00 Trung tâm thành phố Yeosu (Jinnamgwan, Gosodae, Đại học Ohpo)

Khởi hành lúc 10:00 (Xe buýt Yeosu số 2, hướng tới Yeosu Expo)

10:20Đảo Odongdo

Khởi hành lúc 12:30 (Xe buýt Yeosu số 2, hướng tới Yeosu Expo)

12:50 Trạm triển lãm Yeosu (Mugunghwa đi Yongsan, khởi hành lúc 13:19)

13:50 Ga Suncheon

14:00 Bến xe Suncheon (Xe buýt Suncheon số 66, khởi hành lúc 13:50)

14:30Đầm lầy Vịnh Suncheon

Khởi hành lúc 15:30 (Suncheon Bus số 66, Inwol khởi hành lúc 15:30)

16:00 Ga Suncheon, ăn tối (xe buýt tốc hành đi Seoul, Geumho Express khởi hành lúc 17:00)