디시인사이드

언어변경
Bộ sưu tập các tấm bảng tại Cung điện Changdeokgung và Cung điện
  • BABO
  • 21.06.2024 20:20

Lâu rồi mới có thời gian nên tôi đã đến Cung điện Changdeokgung và Cung điện Changgyeonggung. Tôi nhàn nhã nhìn quanh khoảng 5 tiếng, nhưng vì là ngày trong tuần nên không có người và trời mưa đến tận sáng nên không khí rất dễ chịu. Tôi đã đến Cung điện Changdeokgung gần 10 lần nhưng mỗi lần đến lại cảm thấy khác lạ.

Trong bài viết này, tôi sẽ giới thiệu các tấm bảng trong Cung điện Changdeokgung và thảo luận riêng về các bức ảnh khác.

7fed8277b48069f351ee87e546817773b4b7b8b28f1b7955a50021acfba795e9

tủ. Khu vực này được trùng tu vào những năm 2000 thành khu vực nội các cung điện. Có Geomseopcheong, Gyujanggak, Bookgo, v.v.

7fed8277b48069f351ee87e546857d738c100296ebee8b0571077d994afc5ddd

7fed8277b48069f351ee87e5448375731558aa279847d4d0d10455b5f5578b1b

7fed8277b48069f351ee87e5458273731a5ca79d92b5388395923f9b2fa442

7fed8277b48069f351ee87e543817773ca21badba5f6f8093dcc2d7842eaf0

7fed8277b48069f351ee87e54080747389ce40f4f18172f23bc86efaf7691af6

Từ đây, khu vực nội cung về phía đông Geumcheon bao gồm Seonwonjeon, Yangjidang, Yakbang và Yeolmungwan.

7fed8277b48069f351ee87e540857673c0c737db56141514a15f3a55bad54308

7fed8277b48069f351ee87e4438575731eee8650becd1156044786cbc9fe53b5

7fed8277b48069f351ee87e44080777364035b6a8348239e99bd2c79dc28ec3c

7fed8277b48069f351ee87e746827773bfc82c810423955a4d31b7abd144875a

7fed8277b48069f351ee87e745847c73b12fb1c7c14f1e928546461420a35587

7fed8277b48069f351ee87e74e857c730e3b6caf28eb24ab5b981e7f108d87

7fed8277b48069f351ee87e74185767388049c21cf53068906f96a79ff9180

Cung điện hoàng gia đi qua ba cổng và một cây cầu. Cung điện Cảnh Phúc đi qua Gwanghwamun - Heungnyemun - Cầu Yeongje - Geunjeongmun để đến Geunjeongjeon, trong khi Cung điện Changdeokgung đi qua Donhwamun - Geumcheongyo - Jinseonmun - Injeongmun để đến Injeongjeon.

7fed8277b48069f351ee85e440827473e6e145e3790e58862120eea311c76303

7fed8277b48069f351ee85e44f847473336a8b2f1f7b3116686f8c6078c497bd

7fed8277b48069f351ee87e641807673427d3af0af82790ae7c791684fa9583d

Bạn phải rẽ hai lần từ cổng chính Donhwamun để đến Injeongjeon. Sân trước của Injeongmun là khúc cua thứ hai, có hình thang và được coi là đã tận dụng được đặc điểm tự nhiên. Ở đây, ở sân trước có các văn phòng chính phủ như Jeongcheong, Sangseowon và Văn phòng Bảo vệ.

7fed8277b48069f351ee85e441817673fe4d519649e4f5c93974bd513c2114c9

7fed8277b48069f351ee85e44e817773de0cf02c7c3b454955cd3acd9e17a1b3

7fed8277b48069f351ee85e44e857473c983d36a327d739a90cde3ece595cada

Bên trái và bên phải của Injeongjeon là những cánh cổng hẹp nhỏ, Sungbeommun và Gwangbeommun, và chữ viết của chúng rất khác nhau, khiến cho việc nhìn vào chúng trở nên thú vị.

7fed8277b48069f351ee87e740837273aeebf8a6443e15e8c1455ec413ea51bf

7fed8277b48069f351ee85e7408075732d2e4248d0bcfa18a596ebad79b98484

Nếu đi thẳng từ sân trước Injeongmun đến Injeongjeon mà không rẽ, bạn sẽ đi qua Sukjangmun và đến Pyeonjeon và Chimjeon.

7fed8277b48069f351ee85e747837d73ef69aa9d190d2556f2b7418a88e6ce32

Biển hiệu Seonjeonjeon, Pyeonjeonin.

7fed8277b48069f351ee87e145847d739d0e646a6dfaf9370addc5336c72da1b

7fed8277b48069f351ee87e14380757327ac9daf838c8244feab0dcaa83b1277

Tuy nhiên, Seonjeongjeon có quy mô nhỏ nên Sungmundang ban đầu được sử dụng làm chỗ ngủ đã được đổi tên thành Huijeongdang và được sử dụng làm Pyeonjeon.

7fed8277b48069f351ee85e742817473342514efe8ac614cab8cebfa6dee1cde

Phía sau Huijeongdang là Daejojeon và Kyunghungak, là khu nhà ở.

7fed8277b48069f351ee85e045857c733ae20183af72bee339f1c91c5e0f05d9

7fed8277b48069f351ee85e144817073b8397fd14f29c588701a1e7725b50303

Heungbokheon cạnh Daejojeon còn được biết đến là nơi ký kết Hiệp ước sáp nhập Hàn Quốc-Nhật Bản.

7fed8277b48069f351ee85e042827473f46d85306a7c4155ca42ddef1d7dfd65

7fed8277b48069f351ee85e74e83717388a218627c7f5348a0134158ac82ed2a

7fed8277b48069f351ee85e64e807773b23f47747ea20ccdaa2a1008b815ee30

7fed8277b48069f351ee85e142857c7353f6df430b2bbac01aed8f779da28382

7fed8277b48069f351ee85e046817473eb3a3e62553928f2239cdeab3a66df69

7fed8277b48069f351ee85e043847d7351cccaaf929bc92b45d6af8c873729c4

7fed8277b48069f351ee85e0418171739067bf0c4c1a998105daace374476ee9

Từ đây, có một tấm bảng ở khu vực xung quanh Seongjeonggak, cung điện phía đông, có dòng chữ <Jiphui> được viết bởi Vua Gojong.

7fed8277b48069f351ee82e546817773e4ee4a44b71bb266eff76b9276f7e356

7fed8277b48069f351ee82e546827d732757970835890b824dc45bc7e3b482ca

7fed8277b48069f351ee82e547817573a8e105bd2a6316f6a83b958e176986a9

7fed8277b48069f351ee85e04e857173364bd61e1f712282bb298359731f1228

7fed8277b48069f351ee85e04f827073d3d41d9991209381f8c50823f2e99a26

7fed8277b48069f351ee85e04f8571732d777eb0c0a032bf2f6461a4e27f64b6

7fed8277b48069f351ee82e544857c73876865e26e51d010d421e3fe11ebea59

Tấm bảng bên dưới được cho là Seunghwaru, nơi cất giữ sách.

7fed8277b48069f351ee82e543807d735897e14512fdeebd3a2d5a7449e10d

Từ đây có biển chỉ dẫn khu vực Nakseonjae. Nakseonjae được xây dựng dưới thời vua Heonjong và không được sơn dancheong như những ngôi nhà bình thường. Nó có thể được coi là tương tự như Cung điện Geoncheong trong Cung điện Cảnh Phúc, và nó cũng được biết là đã được sử dụng bởi các thành viên hoàng gia của Đế quốc Hàn Quốc cho đến gần đây. Hoàng hậu Sunmyeong, vợ thứ hai của Vua Sunjong, sống ở đó cho đến năm 1966, và vợ của Hoàng hậu Yeongchin là Lee Bang-ja sống ở đó cho đến năm 1989.

7fed8277b48069f351ee82e742817573bc409b46fc4065d469602bba4706aa2d

7fed8277b48069f351ee82e442847473542238afd05360e86cd105a812423483

7fed8277b48069f351ee82e4438072732cdca6c83e0582bd210688831abcdf23

7fed8277b48069f351ee82e44e8070730f9f0e4739b2c853965ee3c811b7ba5e

7fed8277b48069f351ee82e746817d734052c35b36f4ddc7542e7d9e5eb2827b

Những tấm biển ở sân sau và Cung điện Changgyeonggung sẽ được thảo luận trong bài viết tiếp theo do số lượng ảnh có hạn.

sắp xếp:
'Du lịch'Bí danh trong bảng là biệt danh được khuyến nghị trong bảng. (Bạn có thể nhập biệt danh của mình trực tiếp khi xóa nó.)
더보기